归园田居其二原文及翻译赏析
作者： 大眼仔爱吃鱼其它小说连载
《归园田居其二原文及翻译赏析》内容精“大眼仔爱吃鱼”写作功底很厉很多故事情节充满惊林溪秦野更是拥有超高的人总之这是一本很棒的作《归园田居其二原文及翻译赏析》内容概括：夜幕低铅灰色的云层压得极山风卷着冰凉的雨抽打在破败的土地庙窗棂林溪缩在掉漆的供桌抱着膝试图汲取一点微不足道的温单薄的青布长衫早己被雨水和冷汗浸紧紧贴在身勾勒出过于清瘦的脊背线腹中空空如饥饿感灼烧着胃喉咙干得发他不知道自己是怎么走到这步田地记忆的最后片段是颠簸的马车和家仆惊慌的然后是剧烈的撞击和漫天的大水……再醒来就己孤身一人躺在这荒山...
2025-09-08 14:18:09
夜幕低垂，铅灰色的云层压得极低，山风卷着冰凉的雨丝，抽打在破败的土地庙窗棂上。
林溪缩在掉漆的供桌下，抱着膝盖，试图汲取一点微不足道的温暖。
单薄的青布长衫早己被雨水和冷汗浸透，紧紧贴在身上，勾勒出过于清瘦的脊背线条。
腹中空空如也，饥饿感灼烧着胃壁，喉咙干得发疼。
他不知道自己是怎么走到这步田地的。
记忆的最后片段是颠簸的马车和家仆惊慌的脸，然后是剧烈的撞击和漫天的大水……再醒来时，就己孤身一人躺在这荒山野岭，随身只有一个小包袱，里面几块碎银子和几本湿漉漉的书。
轰隆——！
一道惨白的闪电撕裂夜幕，紧随其后的炸雷震得整个破庙簌簌发抖。
林溪猛地一颤，将自己缩得更紧。
外面的风嚎叫着，如同鬼魅。
在这完全陌生的时代和地点，无边的恐惧和孤独几乎要将他吞噬。
就在这时，庙门方向传来沉重的、不同于风雨声的响动。
吱呀——老旧的木门被推开，一道高大魁梧的身影裹挟着风雨和浓重的土腥气迈了进来。
林溪瞬间屏住呼吸，心脏狂跳，几乎要蹦出嗓子眼。
他透过供桌的破洞缝隙，惊恐地望出去。
来人似乎是个山野乡民。
身材异常高大，穿着一身湿透的粗布短打，裤腿挽到膝盖，露出结实的小腿，上面沾满了泥点。
他头上戴着一顶破旧的斗笠，遮住了大半面容，只能看到一个线条硬朗的下巴。
肩上似乎扛着什么猎物，隐约能看到滴水的皮毛。
他动作熟练地放下东西，取下斗笠，露出一张脸。
眉眼深刻，鼻梁高挺，嘴唇抿成一条冷硬的线，肤色是常年日晒雨淋的古铜色。
他看着庙内的景象，眉头几不可查地皱了一下。
林溪吓得大气不敢出，只盼着这人没发现他。
那汉子似乎只是进来避雨的。
他扫了一眼积满灰尘的神像，便走到角落，熟练地清理出一块地方，又从怀里掏出火折子，试着点燃一堆捡来的干柴。
微弱的火光亮起，驱散了一小片黑暗，也映照出汉子沉默而硬朗的侧脸。
他脱下湿透的外衫，拧干水，露出里面一件洗得发白的旧汗褂子，紧贴着胸膛，勾勒出饱满而富有力量的肌肉轮廓。
温暖的火光似乎给了林溪一点勇气，但紧接着，一阵更剧烈的寒意席卷了他。
他控制不住地打了个喷嚏。
“阿嚏！”
声音虽小，但在寂静的破庙里如同惊雷。
汉子的动作瞬间停顿，锐利如鹰隼的目光猛地射向供桌方向。
林溪浑身僵硬，血液都凉了。
脚步声响起，沉重而稳定，一步步逼近供桌。
巨大的阴影投下来，彻底笼罩了林溪。
他绝望地闭上眼睛，等待着未知的命运。
预想中的粗暴拉扯没有到来。
片刻的寂静后，一个低沉略带沙哑的声音响起，没什么情绪起伏。
“出来。”
林溪颤抖着，不敢动。
那汉子似乎没什么耐心，但也并未动手。
他又重复了一遍，声音沉了几分：“看见你了。
出来，不吃人。”
挣扎了片刻，林溪最终还是咬着牙，哆哆嗦嗦地从供桌底下爬了出来。
他低着头，不敢看对方，单薄的身体在冰冷的空气里微微发抖，像一只被雨水打湿翅膀的雏鸟。
汉子看着他，眉头又皱了一下。
眼前的人一身书生打扮，但狼狈不堪，脸色苍白如纸，嘴唇冻得发青，一看就不是这山里该出现的人。
“哪来的？”
他问，言简意赅。
林溪声音发颤，尽量让自己显得无害：“我…我迷路了，遇了水灾，跟家人失散了…”汉子没说话，只是用那双沉静的眼睛打量着他，目光扫过他湿透的衣衫和冻得发青的嘴唇。
沉默让林溪更加不安。
忽然，一件还带着些许体温和潮湿气的粗布外衫劈头盖脸地扔了过来，盖住了他。
“穿上。”
汉子说完，便转身走回火堆旁，不再看他。
林溪愣住，抓着那件粗糙却带着陌生体温的衣衫，一股难以言喻的复杂情绪涌上心头，混杂着惊吓、茫然，还有一丝细微的、几乎不敢捕捉的暖意。
他笨手笨脚地裹上那件对于他来说过于宽大的外衫，残留的体温一点点渗入冰冷的肌肤。
汉子从刚才带进来的猎物旁拿出一个小布袋，又从里面取出一个粗瓷碗和一个小罐子。
他将罐子里浑浊的液体倒入碗里，架在火上稍微加热了片刻，然后递向林溪的方向。
“喝了。”
林溪迟疑地走过去，接过碗。
一股略带辛辣的土酒气味冲入鼻腔。
他看了一眼那汉子，对方己经坐下，拿起一块粗布擦拭着一把猎刀，并没有看他。
腹中的饥饿和寒冷最终战胜了犹豫。
林溪小口小口地喝着那碗味道并不好、甚至有些呛喉的液体。
一股热辣的感觉从喉咙一路烧到胃里，驱散了些许寒意，身体终于不再抖得那么厉害。
庙外风雨依旧，破庙里却因为一小堆火和一个沉默陌生人的存在，似乎不再那么令人绝望。
林溪捧着碗，偷偷抬眼看向那个沉默的男人。
火光照耀下，他的侧脸轮廓显得愈发硬朗，有一种如同山岩般的沉稳和可靠。
今夜似乎……能熬过去了。
然而下一秒，腹中火烧般的感觉骤然加剧，伴随着一阵剧烈的眩晕。
连日来的惊吓、疲惫、饥饿在此刻猛然爆发。
林溪眼前一黑，手中的粗瓷碗跌落在地，摔成几瓣。
他整个人软软地向前倒去。
失去意识前，他感觉一只有力的大手猛地抓住了他的胳膊，阻止了他栽入火堆的命运。
那手掌粗糙，温热，带着泥土和生活的厚重茧子，是他陷入彻底黑暗前，最后的感知。
林溪缩在掉漆的供桌下，抱着膝盖，试图汲取一点微不足道的温暖。
单薄的青布长衫早己被雨水和冷汗浸透，紧紧贴在身上，勾勒出过于清瘦的脊背线条。
腹中空空如也，饥饿感灼烧着胃壁，喉咙干得发疼。
他不知道自己是怎么走到这步田地的。
记忆的最后片段是颠簸的马车和家仆惊慌的脸，然后是剧烈的撞击和漫天的大水……再醒来时，就己孤身一人躺在这荒山野岭，随身只有一个小包袱，里面几块碎银子和几本湿漉漉的书。
轰隆——！
一道惨白的闪电撕裂夜幕，紧随其后的炸雷震得整个破庙簌簌发抖。
林溪猛地一颤，将自己缩得更紧。
外面的风嚎叫着，如同鬼魅。
在这完全陌生的时代和地点，无边的恐惧和孤独几乎要将他吞噬。
就在这时，庙门方向传来沉重的、不同于风雨声的响动。
吱呀——老旧的木门被推开，一道高大魁梧的身影裹挟着风雨和浓重的土腥气迈了进来。
林溪瞬间屏住呼吸，心脏狂跳，几乎要蹦出嗓子眼。
他透过供桌的破洞缝隙，惊恐地望出去。
来人似乎是个山野乡民。
身材异常高大，穿着一身湿透的粗布短打，裤腿挽到膝盖，露出结实的小腿，上面沾满了泥点。
他头上戴着一顶破旧的斗笠，遮住了大半面容，只能看到一个线条硬朗的下巴。
肩上似乎扛着什么猎物，隐约能看到滴水的皮毛。
他动作熟练地放下东西，取下斗笠，露出一张脸。
眉眼深刻，鼻梁高挺，嘴唇抿成一条冷硬的线，肤色是常年日晒雨淋的古铜色。
他看着庙内的景象，眉头几不可查地皱了一下。
林溪吓得大气不敢出，只盼着这人没发现他。
那汉子似乎只是进来避雨的。
他扫了一眼积满灰尘的神像，便走到角落，熟练地清理出一块地方，又从怀里掏出火折子，试着点燃一堆捡来的干柴。
微弱的火光亮起，驱散了一小片黑暗，也映照出汉子沉默而硬朗的侧脸。
他脱下湿透的外衫，拧干水，露出里面一件洗得发白的旧汗褂子，紧贴着胸膛，勾勒出饱满而富有力量的肌肉轮廓。
温暖的火光似乎给了林溪一点勇气，但紧接着，一阵更剧烈的寒意席卷了他。
他控制不住地打了个喷嚏。
“阿嚏！”
声音虽小，但在寂静的破庙里如同惊雷。
汉子的动作瞬间停顿，锐利如鹰隼的目光猛地射向供桌方向。
林溪浑身僵硬，血液都凉了。
脚步声响起，沉重而稳定，一步步逼近供桌。
巨大的阴影投下来，彻底笼罩了林溪。
他绝望地闭上眼睛，等待着未知的命运。
预想中的粗暴拉扯没有到来。
片刻的寂静后，一个低沉略带沙哑的声音响起，没什么情绪起伏。
“出来。”
林溪颤抖着，不敢动。
那汉子似乎没什么耐心，但也并未动手。
他又重复了一遍，声音沉了几分：“看见你了。
出来，不吃人。”
挣扎了片刻，林溪最终还是咬着牙，哆哆嗦嗦地从供桌底下爬了出来。
他低着头，不敢看对方，单薄的身体在冰冷的空气里微微发抖，像一只被雨水打湿翅膀的雏鸟。
汉子看着他，眉头又皱了一下。
眼前的人一身书生打扮，但狼狈不堪，脸色苍白如纸，嘴唇冻得发青，一看就不是这山里该出现的人。
“哪来的？”
他问，言简意赅。
林溪声音发颤，尽量让自己显得无害：“我…我迷路了，遇了水灾，跟家人失散了…”汉子没说话，只是用那双沉静的眼睛打量着他，目光扫过他湿透的衣衫和冻得发青的嘴唇。
沉默让林溪更加不安。
忽然，一件还带着些许体温和潮湿气的粗布外衫劈头盖脸地扔了过来，盖住了他。
“穿上。”
汉子说完，便转身走回火堆旁，不再看他。
林溪愣住，抓着那件粗糙却带着陌生体温的衣衫，一股难以言喻的复杂情绪涌上心头，混杂着惊吓、茫然，还有一丝细微的、几乎不敢捕捉的暖意。
他笨手笨脚地裹上那件对于他来说过于宽大的外衫，残留的体温一点点渗入冰冷的肌肤。
汉子从刚才带进来的猎物旁拿出一个小布袋，又从里面取出一个粗瓷碗和一个小罐子。
他将罐子里浑浊的液体倒入碗里，架在火上稍微加热了片刻，然后递向林溪的方向。
“喝了。”
林溪迟疑地走过去，接过碗。
一股略带辛辣的土酒气味冲入鼻腔。
他看了一眼那汉子，对方己经坐下，拿起一块粗布擦拭着一把猎刀，并没有看他。
腹中的饥饿和寒冷最终战胜了犹豫。
林溪小口小口地喝着那碗味道并不好、甚至有些呛喉的液体。
一股热辣的感觉从喉咙一路烧到胃里，驱散了些许寒意，身体终于不再抖得那么厉害。
庙外风雨依旧，破庙里却因为一小堆火和一个沉默陌生人的存在，似乎不再那么令人绝望。
林溪捧着碗，偷偷抬眼看向那个沉默的男人。
火光照耀下，他的侧脸轮廓显得愈发硬朗，有一种如同山岩般的沉稳和可靠。
今夜似乎……能熬过去了。
然而下一秒，腹中火烧般的感觉骤然加剧，伴随着一阵剧烈的眩晕。
连日来的惊吓、疲惫、饥饿在此刻猛然爆发。
林溪眼前一黑，手中的粗瓷碗跌落在地，摔成几瓣。
他整个人软软地向前倒去。
失去意识前，他感觉一只有力的大手猛地抓住了他的胳膊，阻止了他栽入火堆的命运。
那手掌粗糙，温热，带着泥土和生活的厚重茧子，是他陷入彻底黑暗前，最后的感知。
相关推荐
